◆ Re:Circulet URL: https://recirculet.com/
TOYOSHIMA develops "Re:Circulet (Re:Circulet) is a media-type platform that enriches daily life through the sale of lifestyle items and proposes good things for the earth little by little. We encourage made-to-order production based on the concept of "what you need, as much as you need," and tell the story of product items as "media" so that the story of the product will be used for a long time by conveying the story, background, and thoughts of the creator until the product is made. A portion of the proceeds from the sale of purchased products will be donated to the forest conservation organization "More Trees".
In the 180 years since its founding, TOYOSHIMA handles everything from raw materials to yarns, textiles, and final products while grasping the changes of the times, and is involved in the fashion industry from upstream to downstream. In a rapidly changing environment, we are expanding our involvement in "clothing, food, and housing" not only through textiles but also in various fields, by promoting how to enjoy fashion in the era of Society 5.0 using 3DCG and the metaverse, and implementing projects aimed at solving global environmental and social issues.
"SERVIN", which we will start handling this time, is a natural wine that is carefully made while facing nature. The name comes from the combination of servi and vin (wine), which is a reverse arrangement of the letters ivres (drunkard) in French. TOYOSHIMA has been handling sustainable materials and working on projects for more than 30 years, and we would like to propose something that is kind to nature and people in terms of food, which is an important element in people's lives, and this time Re:CirculetFor the first time, we have added SERVIN's natural wines and natural wines to the lineup as food categories. Sales will start sequentially from October 11 (Wed).
In the future, Re:Circulet will continue to introduce items that enrich people's "clothing, food, and housing" while proposing good things for the earth little by little.
■List of products for sale
Sales will begin sequentially from October 11 (Wed).
Product name: Pimpenan 2019 Château de Lucey
Country of Origin: France/Savoie
Variety: Artes 100%
Frequency: 12.10%
Price: ¥3,630 (tax included)
Clear golden yellow appearance. Aromas of vanilla, toast and candied white peach from the barrel. With a soft mouthfeel, the attack is gentle, and the after-is pleasant. Spicy, expressive dry white.
Product name: Chapitre 2020 Château de Lucey
Country of Origin: France/Savoie
Variety: Artes 100%
Frequency: 12.20%
Price: ¥4,356 (tax included)
Clear golden yellow appearance. Pear and floral aromas. Clear fruit taste and subtle feeling of minerals. Silky drinking. Aftertaste of white truffles and honey. Clear dry white wine.
Product name: L'Enclume 2021 Domaine Hameau Toucheboeuf
Country / Region of Origin: France/Rhone
Varieties: 80% Syrah, 10% Gamay, 10% Mornen Noir
Frequency: 9.83%
Price: ¥6,534 (tax included)
Aromas of red berries, apple mint, cloves, and peppercorns. Juicy fruit taste. Silky tannins and well-balanced acids. Light and elegant red wine.
Product name: La Curatte 2021 domaine hameau toucheboeuf
Country / Region of Origin: France/Rhone
Variety: Gamay 100%
Frequency: 11.30%
Price: ¥5,808 (tax included)
red berries such as raspberries and cranberries and herbs with a refreshing feeling,
Crispy aromas. It has a lively fruit feel and a soft texture. Clean acid. A powerful juicy red wine with a long aftertaste.
Product name: Rene Sens 2021 Les Vignes de Gaia
Designation of Origin: Vin de France
Variety: 100% Syrah
Frequency: 11/36%
Price: ¥4,235 (tax included)
A toast to Janet is a tribute to Philippe's grandmother, Jeannette, a 100-year-old sanso tree. Gorgeous aroma of violets. Spices with a faint aroma. Soft taste like black tea. A light red with a fruity taste that feels clean acid and nuts.
Product name: Rosé 2021 Maison Troupeau 2021 Maison Trepeaux
Country / Region of Origin: France/Rhone
Variety: 100% Syrah
Frequency: 12.16%
Price: ¥3,872 (tax included)
Simon's negos made with grapes from Le Petit Oratoire in the Southern Rhône. Aromas of red fruits such as cranberries and young grass, strawberry essence and clear drinking feeling. Fresh Syrah rosé.
Product name: Rouge 2021 Maison Troupeau / Rouge 2021 Maison Trepeaux
Country / Region of Origin: France/Rhone
Variety: 100% Syrah
Frequency: 11.76%
Price: ¥3,872 (tax included)
Simon's negos made with grapes from Le Petit Oratoire in the Southern Rhône. Mild spice aromas of blackcurrant and red fruit, clear drinking. Fresh Syrah red with light tannins.
■ Re:Circulet (Re:Circulet) https://recirculet.com/
Re:Circulet (Re:Circulet) is a media-type platform that enriches daily life through the sale of lifestyle items and proposes good things for the earth little by little.
〈Features of the Re:Circulet〉
1) Sales to order
Based on the concept of "what you need, as much as you need," we recommend made-to-order production. Not only is it earth-friendly,
It is possible to list selected products from one item.
2) Media-type pages
Create a media + product item page to better convey the story and creator's thoughts until the product is made.
You can know the background of the product and use the item itself carefully for a long time.
* You can also make items using sustainable materials developed by Toyoshima & Co., Ltd. and sell them on Re:Circulet.
* A portion of the sales of the product will be donated to organizations engaged in social contribution activities.
■Toyoshima & Co., Ltd. https://www.toyoshima.co.jp/
Founded in 1841. In our history of more than 180 years, we have expanded our business domain in response to the changing times. Currently, we are engaged in a series of processes from purchasing and selling raw materials, yarns, and fabrics from all over the world, and planning of final products to production management and delivery, and are developing comprehensive business in all processes of the fashion industry. In addition, as a company that proposes sustainable lifestyles, we develop and provide various sustainable and functional materials, invest in tech ventures, and promote the development of smart wear. Since 2019, we have adopted the "MY WILL" statement to express our commitment to sustainability, technology and materials.
